1. FC Union Berlin là câu lạc bộ Đức có tên hiện đại từ ngày 20/1/1966. Truyền thống tiền thân của đội dài hơn mốc này, nên năm thành lập dưới tên Union và lịch sử sân nhà không bắt buộc trùng nhau.
Hội nghị ở Oberschöneweide
Trang lịch sử chính thức ghi hội nghị diễn ra chiều 20/1/1966 tại nhà câu lạc bộ của nhà máy máy biến áp Oberschöneweide. Tên 1. FC Union Berlin được công bố tại đây sau cuộc vận động qua báo chí để người yêu bóng đá Berlin đề xuất tên và huy hiệu.
Cúp năm 1968 và sân nhà lâu đời
Năm 1968, Union giành FDGB-Pokal. Tư liệu câu lạc bộ đồng thời xác định sân An der Alten Försterei khai trương ngày 7/8/1920; tên sân gắn với ngôi nhà quản lý rừng cũ cạnh đó.
Vì vậy, sân có lịch sử trước tổ chức mang tên Union hiện đại. Danh hiệu FDGB-Pokal thuộc bóng đá Đông Đức thời kỳ ấy, cần ghi đúng tên giải thay vì đổi thành DFB-Pokal trong thống kê.
