Hamburger SV sử dụng ngày 29/9/1887 làm mốc truyền thống, gắn với SC Germania. Lịch sử chính thức HSV giải thích tổ chức hiện đại được hình thành qua quá trình kết hợp các câu lạc bộ Hamburg.
Vì sao có cả mốc 1887 và 1919?
Hamburger FC ra đời năm 1888, đổi tên thành Hamburger Sport-Verein năm 1914. Trong năm 1919, tổ chức này tiếp nhận FC Falke 06 và SC Germania. Năm 1932, HSV quyết định lấy ngày thành lập của Germania làm ngày truyền thống chính thức.
Hai đêm vô địch châu Âu
Ngày 11/5/1977 tại Amsterdam, Georg Volkert và Felix Magath ghi bàn giúp HSV thắng Anderlecht 2–0, đoạt Cup Winners’ Cup. Ngày 25/5/1983 tại Athens, Magath lại ghi bàn quyết định trong chiến thắng 1–0 trước Juventus ở chung kết European Cup.
European Cup là tiền thân Champions League, còn Cup Winners’ Cup là giải dành cho các đội đoạt cúp quốc gia. Hai danh hiệu của HSV thuộc hai hệ thống khác nhau, bên cạnh các chức vô địch Đức năm 1923, 1928, 1960, 1979, 1982 và 1983.
